Om boken: 1994 / The books of Joe Alex, författaren till actionfyllda berättelser och romaner, har ständig framgång i hans hemland - Polen. Visserligen är han under sitt riktiga namn - Maciej Slomczynski - mer känd som litteraturkritiker, manusförfattare, litteraturöversättare, och är också den ständiga huvudpersonen i hans verk - en engelsk deckarförfattare som likt Simenonovsky Maigret reder ut geniala brottskonflikter..